フランス語でビートルズの楽曲を歌うと、「コク」が出る。
たぶん、フランスの文化自体が老成してるんだろう。
イギリス人のビートルズが軽やかに歌ってるのと比べると、魂から歌詞の言葉を主張してるように聞こえるのは、フランス語の響きだけではないように感じるんだよなぁ。
とりあえず、聞いてみてほしい。
フランス語がわからなくても、原曲と比較するだけで面白いから。
（※タイトルをクリックすると原曲に飛ぶ）
●Got To Get You Into My Life
●When I'm sixty-Four
●Strawberry Fields Forever
●I Will
●Your Mother Should Know
●Hey Bulldog
●Lady Madonna
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
■本の商業出版を考えている個人・法人の方は、こちら（※もうすぐ〆きります）
■会社に雇われない働き方について相談したい方は、こちら
■NPO活動に毎月20万円程度の資金を調達したいなら、こちら
共感していただけましたら、下にある小さな「ツィート」や「いいね!」をポチッと…
