Archive for 10月 2015

■She's Leaving Home　和訳＆歌唱

　「ビートルズの名曲を日本語で歌えるように和訳する」というプロジェクトです。　（※これまでのすべてのリストは、コチラ）　『 She's Leaving Home 』は、家出娘について歌った歌です。　下記の和訳にある（　）内の言葉...

　2015年10月30日（金）、久しぶりに新宿でオフ会をやった。　毎度、FacebookやTwitterに数日前から告知をしているオフ会だが、今回も4人の方が来られた。　これまでも、たびたびオフ会をやってきた。　でも、すぐに10人近くの人が続々と集まってきてしまう。 ...

　「ビートルズの名曲を日本語で歌えるように和訳する」というプロジェクトです。　（※これまでのすべてのリストは、コチラ）　『 Maxwell's Silver Hammer 』は、マックスウェル自身がハンマーで誰かを殺したわけではなく...

　教育・福祉・医療・看護・介護などの仕事に共通していることが、いくつかある。 ① サービスの利用者より提供者の方が学歴が高かったり、より多くの専門的な資格・知識・スキルをもっている ② サービスの利用者には提供者が必要になるが、提供者は利用者を必ずしも必要としていない ③...

　よのなかには、世間受けはするけど、当事者の一部からは嫌がられるアクションがある。　その一つが、アウトリーチだ。　厚生労働省は2013年度から、ひきこもっている人がいる家庭に、元ひきこもりやその家族を「ひきこもりサポーター」として養成、派遣する事業を始めた。　養成さ...

　「ビートルズの名曲を日本語で歌えるように和訳する」というプロジェクトです。　（※これまでのすべてのリストは、コチラ）　『 She Loves You 』は、日本でも60年代当時にヒットしました。　単純に男の友人に「おまえ、ふられた...

　自分らしく生きたい。　それは、現代の多くの若者のもつ願望かもしれない。　実際、自分でなくても誰でもできることだけをやってると、「みんなと同じ」で安心できる一方、自分のポジションが他の誰かにカンタンに取り換えられる不安も同時に持つことになる。　その安心と不安は、どん...